Ищем переводчика-редактора для проверки корректности AI-переводов видео с русского на английский, с фокусом на рилсы. Задачи включают контроль точности медицинской терминологии, работу с разными форматами видео, выявление и исправление ошибок перевода. Требуется профессиональный уровень английского, опыт в медицинских/научных переводах, внимательность к деталям и умение работать в сжатые сроки. Основной объем составляет 30+ рилсов в месяц, возможен оклад. Условия обсуждаются индивидуально.
